La rappresentazione di segmenti instabili: regole di sandhi esterno in varietà italiane

Abstract

L’articolo tratta fenomeni di sandhi esterno in varietà Toscane, prendendo in esame processi di cancellazione vocalica in posizione iniziale o finale di parola, che sono connessi con la fenomenologia del Raddoppiamento Sintattico. Si tratta di fenomeni che coinvolgono segmenti ‘instabili’, che possono apparire o scomparire a seconda delle condizioni contestuali. In questo articolo se ne propone un’analisi di tipo rappresentazionale, che non include a regole che aggiungono o sottraggono segmenti nel corso della derivazione; in questa proposta, che assume gli strumenti rappresentazionali della Strict CV Theory, la ‘cancellazione’ e la ‘inserzione’ di segmenti sono reinterpretate come condizioni contestuali variabili che, applicandosi a una stessa forma lessicale che contiene segmenti instabili, determinano la realizzazione o la mancata realizzazione fonetica di quei segmenti. L’analisi proposta ha l’obiettivo dare una spiegazione uniforme dei fenomeni di cancellazione vocalica, evitando gli svantaggi insiti nelle analisi derivazionali, tra cui il ricorso a diacritici e l’ordinamento estrinseco delle regole.